Pääsiäisbrunssit Sivu 3

Pääsiäislounas 5.4.2026

16,9€

MENU

Pizzapöytä sis. 5 eri pizzaa

Ylikypsää viljaporsaan paistia ja dijonkastiketta (G,L)

Kievin kanaa valkosipulivoitäytteellä (G,L)

Seitankebabia ja tomaattikastiketta (VE)

Tsatsikia (G,L)

Kermaperunat (G,L)

Pääsiäislounas 3.4.2026 klo 11-14

49,90€

Lapset 4-12v

16€

alle 4v. ruokailevat lapset

9€

Lounaaseen kuuluu alkuruokapöytä, lämpimät ruoat sekä jälkiruoat buffetista ja kahvia/teetä.

Pääsiäisen juhlabuffet sunnuntaina 5.4.2026 klo 12:00 & 15:00

39€

Lapset 4-12v

16€

Keväinen pääsiäiskattaus odottaa lounaalla ja päivällisellä, ja juhlan huipentaa pääsiäissunnuntain juhlabuffet, josta löytyy herkkuja koko perheelle!

Muista tehdä pöytävaraus!

PÄÄSIÄISMENU

Lapin tulisavulohta, sitruskreemiä M G

Graavilohi-crème-täytteisiä kananmunia, lohenmätiä L G

Valikoima vihreitä salaatteja & marinoituja kirsikkatomaatteja M G

Meloni-minttusalaattia M G

Kukkakaali-coleslaw’ta, paahdettuja pinjansiemeniä L G

Hedelmäistä mozzarella-juustosalaattia L G , passion-vinaigrettea

Salamia, oliiveja, grillattuja pesto-vihanneksia M G

Leipälajitelma, levitteitä

Kotiruokajuomia

***

Appelsiiniglaseerattua kananpoikaa M G ,

seesami-jogurttikastiketta L G

Paahtopaistia, madeira-kastiketta M G

Timjamiperunaa M G , parmesanperunaa L G

Pinaattiraviolit San Marzano -tomaattikastikkeessa V G

Lämmintä kasvis-parsasalaattia M G

***

Hedelmäistä tiramisukakkua L

Latte macchiato -tuulihattuja,

suklaakonvehteja ja marmeladeja

Kahvia, teetä

itua kananpoikaa M G

Jauhelihakastiketta M G , nakkeja M G ,

Ranskanperunoita M G , Pennepastaa M

Klikkaa tästä ja tutustu menuun >>

Pääsiäinen 2026 Goodwinissa: Pihvit alkaen

38€

Muista tehdä pöytävaraus!

Pääsiäislounas 3.4.2026 klo 10.30-14

11,90€

MENU

Paneroituja porsaanleikkeitä ja Bearnais kastiketta

Muusia

Pasta carbonaraa

Mansikkakakkua kahvi/tee

3 ruokalajin menu pääsiäisenä 3-5.4.2026 klo 16-23 alkaen

59€

Viinisuositukset

49€

5 ruokalajin menu

79€

Viinisuositukset

69€

Varaa pöytä ja tule nauttimaan!

Pääsiäistarjous: Kaksi Fish & Chips -annosta hintaan

9,99€

Tule ravintolaan herkuttelemaan kuukauden ateria erityisen edullisesti.

IKEA Family -jäsenet herkuttelevat aina edullisesti! Ja kaverille kanssa: jäsenet saavat kaksi Fish & Chips -annosta hintaan 9,99 (norm. 11,98). Voimassa 2.4.–4.5.2026.

Pääsiäisbrunssi 5.4.2026 klo 11-14.30 alkaen

38€

Varaa paikkasi ajoissa!

Pääsiäislounas La 4.4.2026 klo 12-15

15,50€

Lapset / ikävuosi

1,50 €

Pääsiainen 2026 Lilla Roberts hotellissa 3-5.4.2026: 3 ruokalajin illallinen kahdelle, hotelliyö ja aamiainen

240€

Pääsiäistarjous: Double Bacon Smash Burger, ranskalaiset, aioli & olut 0,4l

28€

Pääsiäisenä 3-5.4.2026:

Perjantai-Lauantai: 17:00-23:00

Sunnuntai: 18:00-21:30

Muista tehdä pöytävaraus!

Pääsiäislounas 4-5.4.2026 klo 10.30-15

15,90€

Lauantai 4.4

Lihakeitto M,G

Ylikypsää kassleria bearnaisekastikeessa VL,G

Lempeän tulista chili-paprikabroileria L,G

Sunnuntai 5.4

Juustoinen savuporokeitto L,G

Savustettua mureaa possua kermakastikkeesa L,G

Vuohenjuusto broileria punaviinikastikkeessa L,G

Radisson Blu Espoo Sparkling Stay-hotellitarjous pääsiäisenä 3.-5.4.2026 per yö

149€

Hotellipakettiin sisältyy:

Pullo kuohuviiniä

Majoitus valitussa huoneluokassa

Aamiainen noutopöydästä

Hotellin saunan, uima-altaan ja kuntosalin käyttö

Myöhäinen uloskirjautuminen

Påskkassen 2026 på restaurang Nautical i Mariehamn

56€

Påsk-kassen beställer man per person senast tisdag 31.3.2026 kl. 12.00 och avhämtning sker mellan kl. 15.00 och 16.00 på skärtorsdag 2 april 2026.

PÅSKMENY

Senapssill

Citron-ramslökssill

Stekt inlagd strömming

Ägghalvor med romkräm

Gravad lax med hovmästarsås

Skärgårdsröra (räkor och kallrökt lax)

Prostinnanostpaj med spenat och tomat

Tunnbrödsrulle med rökt åländskt lamm, färskost och pepparrot

Krämig potatissallad med kapris och vårlök

Åländsk marinerad grillfärdig entrecôte (200g)

med rostat vitlökssmör och Chimichurri

(följer med rå i kassen och rekommenderas att läggas på en varm grill eller i stekpanna gärna i sällskap med en lokal öl i handen)

Vanilj- och flädermousse med rabarberkompott och havrekrisp

Pääsiäisbuffet perjantai 3.4 klo 12-20, Lauantai 4.4 klo 12-20 ja Sunnuntai 5.4.2026 klo 12-17

42€

Lapset 4-15 v

15€

PÄÄSIÄISBRUNSSI 2026 MENU

Kylmät ruoat

Brantevikin silli

Matjessilli, hienonnettu punasipuli, smetana

Skagenin silli

Sipulisilli

Sinappisilli

Gubbröra

Keitetyt perunat

Kylmäsavustettu hauki

Bernyn graavattu lohi

Hovimestarinkastike

Puolikkaat kananmunat

Lohimousse krustadeissa

Savustettu lammas

Savustettu kalkkuna

Marinoidut oliivit & cocktailkurkut

Vihersalaatti

Perunasalaatti sinappikastikkeella

Punajuuri vuohenjuustolla

Tillimarinoitu porkkana & keltajuuri

Caesarsalaatti kanalla

Tomaattisalaatti fetajuustolla

Lämpimät ruoat

Yön yli haudutettu naudanrinta ja punaviinikastike tomaatilla ja basilikalla (FIN)

Aioli

Perunagratiini

Paahdetut punajuuret ja punasipuli

Lämminsavustettu lohi piparjuurismetanalla

Tilliperunat

Jälkiruoat

Brie-juusto, Peltolan Blue

Viikunahillo ja tyrnihillo

Suolakeksit

Toscakakku omenalla

Valkosuklaapannacotta marinoiduilla vadelmilla & mansikoilla

Mämmi, kerma ja sokeri

Pääsiäiskarkit

Pääsiäisbrunssi 2026 3.4. pitkäperjantaina, 4.4. lauantaina, 5.4.2026 sunnuntaina klo 11-16

59€

Lapset 3 e/ikävuosi 12-vuotiaaseen asti

Kunakin päivänä kaksi kattausta: klo 11.00-13.00 & 14.00-16.00.

Kartanon pääsiäisbrunssi on tarjolla lauantaina 4.4.2026

43,90€

Lapset 1-3v

5€

4-8v

10€

9-11v

15€

Kattausajat klo 11 ja 13.30. Pöytävaraus 1,5h.

Muista tehdä pöytävaraus!

PÄÄSIÄISBRUNSSI 2026 MENU

Rosmariinifocacciaa ja pääsiäisleipää M. (G.)

Leikkele- ja juustovalikoima L. G.

Salaattia, tomaattia ja kurkkua M. G. VEG.

Punajuurimarinoituja kananmunia M. G.

Couscous-yrttisalaattia, puolikuivattua tomaattia, fetaa ja savustettua tahinijugurttia L.

Vihersalaattia, passionkastiketta ja paahdettua mantelia M. G.

Perunasalaattia ja vihreää parsaa M. G. VEG.

Muhammaratahnaa M. G. VEG.

Appelsiinilohisashimia, ruohosipulimajoneesia ja Dukkahia M. G.

Valkosipulikermaperunat L. G.

Marokkolaisittain maustettua revittyä karitsaa M. G., saatavilla Marokkolaisittain maustettua revittyä sientä M. G. VEG.

Sitruuna-minttujugurttia L. G.

Artesaanimakkaroita M. G.

Paistettua parsaa ja retiisiä M. G. VEG.

Hunaja-inkiväärismoothie L. G.

Turkkilaista jugurttia ja kartanon marjahilloa L. G.

Tuoreita hedelmiä ja minttua M. G. VEG.

Suklaabrownie ja vaniljakermavaahtoa L. G. (M. VEG.)

Mangopannacotta L. G.

Mämmiä, sokeria ja kuohukermaa L. (G.)

Kahvi tai tee

Tuoremehu

Pääsiäistarjous: Kaksi Fish & Chips -annosta hintaan

9,99€

Tule ravintolaan herkuttelemaan kuukauden ateria erityisen edullisesti.

IKEA Family -jäsenet herkuttelevat aina edullisesti! Ja kaverille kanssa: jäsenet saavat kaksi Fish & Chips -annosta hintaan 9,99 (norm. 11,98). Voimassa 2.4.–4.5.2026.

Pääsiäisbrunssi 5-6.4.2026 klo 12-15

35€

Lapset alle 12v 1e/ikävuosi

Pääsiäisloma Naantalissa 1.–6.4.2026 per yö alkaen

124€

Sisältää aamiaisen sekä kylpylän ja kuntosalin käytön.

PÄÄSIÄISBRUNSSI 2026 MENU

Puuro & smoothiet

Mustikkasmoothie VG | Hedelmäsmoothie VG | Chia-vanukas & vadelmaa V, G

Juustot

Kermajuusto L, G | Emmental L, G | Brie & omenahillo G

Suolaiset

Parmesan–parsapiirakka L

Sitruunasilli & rakuunasilakka M, G

Härkätartar, sinapinsiemen & piparjuuri M, G

Parsa-frittata L, G

Palvikinkkua & chorizoa M, G

Salaatit

Piparjuurikurkkua & hapankermaa L, G

Parsakaali–omenaslaw M, G

Paahdettu peruna–parsasalaatti & sinappidressing M, G

Paahdettu porkkana, tuorejuusto & siemenet L, G

Vihersalaatti & sitruunavinegrette V, G

Tomaatti & pikkelöity sipuli V, G

Herne, feta & minttu G

Siemenet & pähkinät V, G

Leivät & levitteet

Hapanjuurisämpylää M | Prezelkolmioita | Saaristolaisleipää M | Croissantteja L

Vaahdotettua voita L, G | Yrttituorejuustoa L, G | Tomaattipestoa V, G

Pääruoka

Ylikypsää karitsaa, sitruunaperunamursketta ja timjamikastiketta L, G

TAI

Parsarisottoa ja paistettua halloumia L, G

Makeat

Tuoreita hedelmiä V, G | Sitruunabritaa M, G (sis.mantelia) | Mango-melonikakkua L, G |

Rocky Road V, G (sis. pähkinää)

Kahvia ja teetä

Kartanoravintolan juhlava pääsiäispöytä on katettuna 3.–5.4. klo 12–16 kattausajat klo 12–14 ja alkaen klo 14.30

54€

Lapset alle 12-vuotta ½-hintaan ja alle 4-vuotiaat 10 e/hlö.

PÄÄSIÄISBRUNSSIMENU

Järviemme herkut

Mätisilli L, G

Iivarin savumuikut M, G

Tertin sinappikastiketta V, G

Sesamilla maustettua haukiterriiniä L, G

Piparjuuri-krassimajoneesia V, G

Hyytelöityä madetta M, G

Sitrus-korianterigraavilohi M, G

Rakuunahyytelöä V, G

Leppäsavustettua lohta M, G

Katajanmarjahyytelöä V, G

Lihat & charcuterie

Maalaispate’ pistaasipähkinöillä L, G

Palvattua nautaa M, G

Vuohenjuusto-punajuuriterriini VL, G

Chilipähkinöitä V, G

Marinoituja oliiveja V, G

Juustovalikoima G

Omenacalvadoshyytelöä V, G

Jalapenohyytelöä V, G

Rakuunasinappia M, G

Tuoreet leivät kartanon leipomosta M

Ruskistettua & vaahdotettua voita L, G

Tuoreet salaatit ja kellarin säilötyt herkut

Marjaisaa vihersalaattia V, G

Tertin yrttisalaatinkastiketta V, G

Curry- munasalaattia M, G

Punajuuri-ohrasalaattia V

Porkkanahummusta V, G

Jogurtti- perunasalaatti L, G

Parsasalaattia ja basilikakastiketta V, G

Herkkukellarimme marinoituja vihanneksia V, G

Pääruoat

Yrttinen karitsanpaisti M, G

Kahvi-punaviinikastiketta L, G

Minttuhyytelöä V, G

Hauki-siikaballotine & Sandefjordin kastike L, G

Korvasienimuhennosta L, G

Vegaaninen munakoisopaistos ”Maqluba” V, G

Kuusenkerkkäpestolla maustetut uunijuurekset V, G

Harjupellon perunat V, G

Makeat herkut

Yrttisokerikakku L

Mämmishotti L

Appelsiini-suklaamarkiisi L, G

Kuohkeaa pashaa L, G, pähkinä

Sitruuna-kääretorttu L, G

Ruusu-mannakakkuset V, pähkinä

Käsintehdyt makeiset G

Tertin kartanon makukahvia & haudutettu tee

Pääsiäislounaat 3.-5.4.2026

16,80€

Perjantai 3.4.2026

Kreikkalaistyylinen stifado kotimaisesta naudanlihasta ja Mintulla ja valkosipulilla maustettua broileria

Lauantai 4.4.2026

Voissa paistettuja rapeita blinejä savulohitäytteellä ja Appelsiiniglaseerattua possun uunifilettä

Sunnuntai 5.4.2026

Pariloitua lohta & kaprismajoneesia ja Pitkään haudutettua mausteista naudanlihapataa

Pääsiäislounas 5.4.2026

15,3€

MENU

Ylikypsää viljaporsaan paistia ja dijonkastiketta (G,L)

Kievin kanaa valkosipulivoitäytteellä (G,L)

Seitankebabia ja tomaattikastiketta (VE)

Tsatsikia (G,L)

Kermaperunat (G,L)

Pääsiäisbrunssi 4-5.4.2026 klo 9-14.30

32,9€

Muista tehdä pöytävaraus!

BRUNSSIMENU

Brunssilla tarjotaan mm. oman leipomon käsinleivottua leipää, uunituoreita voicroissantteja, juustoa, leikkeleitä, nakkeja/lihapullia/mausteperunoita vaihdellen, tuoreita vihanneksia, päivän salaatteja, uunikaurapuuroa, jogurttia, mysliä, muroja, keitettyjä kananmunia, kermaisaa uunimunakasta, raikkaita hedelmiä, makeaa jälkiruokaa sekä kahvia, teetä ja tuoremehua.

Pääsiäisbrunssit 3.4.-6.4.2026

45,90€

Lapset 3-11 vuotta 1e/ikävuosi

Suositusmenut pääsiäisenä 4.4.2026 klo 16-23 & 5.4.2026 klo 16-21 alkaen

61,90€

Muista tehdä pöytävaraus!

SUOSITUSMENU I

69,90€

Kanttarelli Cappuccino

Poronfileetä

Mustikka tiramisu

SUOSITUSMENU II

61,90€

Blini

Rautua

Creme Brulee