Äitienpäiväbrunssit Sivu 3

Laakongin äitienpäivälounas 11.5.2025 klo 11-15.30

39€

Alle 12-vuotiaat lapset

17€

Alle 3-vuotiaat lapset

5€

Laakongin äitienpäivälounas tarjoillaan noutopöydässä. Kattauksia on kolme: klo 11.00-12.30, 12.30-14.00 ja 14.00-15.30.

MENU

Kolmen sipulin silliä (M,G,K)

Sitruuna-smetanasilliä (L,G,K)

Graavisuolattua lohta ja balsamicosiirappia (M,G,K)

Savusiikamoussea miniblinillä (L,G,K)

Kananmunia ja Cavi-Art -tuorejuustoa (L,G)

Tilliperunaa (G,V)

*

Vihersalaattia ja balsamicovinegrettiä (G,V)

Tomaattia, mozzarellaa ja basilikaa (L,G)

Parsa-appelsiini-fetasalaattia (VL,G)

Chili-seesamimarinoitua papusalaattia (G,V)

Kevätsipuli-sitruuna-perunasalaattia (G,V)

*

Leipiä (V, saatavana G), levitteitä

*

Paahdettua naudan ulkofileetä (Suomi) kermaista Jaloviina-pippurikastiketta (M,G)

Tillituorejuustolla gratinoitua suomalaista kirjolohta (L,G,K)

Keittiöstä: tofua, parsaa sekä fenkolia (G,V)

Ratatouillekasviksia (G,V)

Paahtoperunaa (G,V)

*

Brie-juustoa (VL,G), pähkinöitä ja hunajaa

Mansikkakermakakkua (L, saatavana G)

Paahtovanukasta (L,G)

Passionhedelmävaahtoa (G,V)

Kahvia ja teetä

(VL- vähälaktoosinen, L- laktoositon, M – maidoton, G – gluteeniton, K –kalaa/mereneläviä, V – vegaaninen, P – pähkinää/mantelia)

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025

20,90€

MENU

Ylikypsää naudan niskaa ja pippurikastiketta (L,G)

Uunissa paistettua appelsiini-kirjolohta (L,G)

Mehevää pinaatti-vuohenjuustolasagnea (L)

Kermaperunoita (L,G)

Dijon maustettua perunasalaattia (M,G)

Sweet Chili maustettua nuudelisalaattia (VE)

Välimerellisiä juustokuutioita (L,G)

Pikkelöityjä kasviksia (VE,G)

Pikkelöityä punasipulia (VE,G)

Marinoituja oliiveja (VE,G)

Rapeaa vihersalaattia (VE,G)

Raastettua kausisalaattia (VE,G)

Makeaa vesimelonia (VE,G)

Tuorekurkkua (VE,G)

Tuoretomaattia (VE,G)

Pähkinöitä ja siemeniä (VE,G)

Nachoja ja tomaattisalsaa (VE,G)

Talon leipälajitelma

Ruokajuomat

Mansikkakermakakkua (L,G)

Sokeroituja donitseja (L)

Vohvelikeksejä (L)

Kaneliässiä (L)

Vaahtokarkkeja (M,G)

Lapsille jälkiruokajäätelö

Kahvia, teetä ja kaakaota

Äitienpäivänä 12.5.2025 klo 8-11 aamiainen kahdelle Hotel Arthurissa vain

26,50€

Hotel Arthur sijaitsee keskellä Helsinkiä rautatieaseman läheisyydessä Kaisaniemessä.

Äitienpäivälounas 11.5.2025 klo 12-16

55€

Lapset

16€

ÄITIENPÄIVÄMENU

Korvasienikeitto ja yrttiöljyä

tai

Parsa-kylmäsavulohisalaatti

****

Karitsan fileetä, tumma yrttikastike

tai

Paistettua kuhaa, Beurre blanc

****

Mansikka-limejuustokakkua, marjacoulista

Kahvi/tee

LAPSET

Lihapullat tai Paistettua kuhaa

Ranskalaiset tai perunamuusi

****

Vaniljajäätelöä ja suklaakastiketta

Äitienpäivälounas 11.5.2025 klo12-15

48€

Lasten buffet 2e / vuosi

Klikkaa tästä ja tutustu menuun >>

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025

20,90€

MENU

Ylikypsää naudan niskaa ja pippurikastiketta (L,G)

Uunissa paistettua appelsiini-kirjolohta (L,G)

Mehevää pinaatti-vuohenjuustolasagnea (L)

Kermaperunoita (L,G)

Dijon maustettua perunasalaattia (M,G)

Sweet Chili maustettua nuudelisalaattia (VE)

Välimerellisiä juustokuutioita (L,G)

Pikkelöityjä kasviksia (VE,G)

Pikkelöityä punasipulia (VE,G)

Marinoituja oliiveja (VE,G)

Rapeaa vihersalaattia (VE,G)

Raastettua kausisalaattia (VE,G)

Makeaa vesimelonia (VE,G)

Tuorekurkkua (VE,G)

Tuoretomaattia (VE,G)

Pähkinöitä ja siemeniä (VE,G)

Nachoja ja tomaattisalsaa (VE,G)

Talon leipälajitelma

Ruokajuomat

Mansikkakermakakkua (L,G)

Sokeroituja donitseja (L)

Vohvelikeksejä (L)

Kaneliässiä (L)

Vaahtokarkkeja (M,G)

Lapsille jälkiruokajäätelö

Kahvia, teetä ja kaakaota

Äitienpäivämenu 11.5.2025 klo 12-19 alkaen

46,90€

Muista tehdä pöytävaraus!

MENU

Alkuherkut viikinkilaivasta

* Kylmäsavulohitartaria * Tervasilakoita * Rapuskagen * Porsaan paahtofileetä ja piparjuurikermaa * Keväinen perunasalaatti * Hölskykurkkuja * Pikkelöityä punakaalia * Marinoituja kasviksia *Kirsikkatomaatti-juustosalaatti * Kaurasalaattia * Salaattimaan antimia ja vinegretteä * Caesar kastia ja yrttikrutonkeja * Saaristolaisleipää ja punajuurileipää * Kirnuvoita sekä talon yrttituorejuustoa *

Päähyvät

1. Broileria Helgan tarhasta VL, G

46,90 €

Meheväksi pariloitua broilerinrintaa ja mustaleimamoussea, Viisauden Viini-kastia, viikinkien kilpiperunaa, paahdettuja juureksia sekä raparperihilloketta.

2. Kivenkiertäjän nieriä L, G

51,90 €

Paistettua nieriää, valkoviinikastia, tilliöljyä, artisokka-perunavoita ja paahdettuja juureksia.

3. Pippuripihviä Haraldin hovista G

52,90 €

Black Angus- naudan petit tenderiä, paahdettua leipärouhetta, yhden tähden pippurikastia, emmental-kermaperunaa ja paahdettuja juureksia.

4. Ryytimaanvartijan kasvispihvi L, G

50,90 €

Kasvispihviä ja paistettua vuohenjuustoa, paahdettua leipärouhetta, tomaatti-salviakastia, viikinkien kilpiperunaa sekä paahdettuja juureksia.

Saatavana myös vegaanisena!

Jälkihyväksi

Haraldin juustokakkumoussella koristettua suklaakakkua ja vadelmaa. L, G

Kahvia tai teetä

Äitienpäiväillallinen La 10.5.2025 klo 17–20

59€

Äitienpäivälounas Su 11.5.2025 klo 11.30–13.30

64€

Äitienpäiväpäivällinen Su 11.5.2025 klo 15–17

64€

Lapset 4–12-vuotiaat -50 %

Alle 4-vuotiaat veloituksetta

ÄITIENPÄIVÄMENU

Kylmäsavulohi-katkarapuskagen L,G

Kartanon ginillä graavattua siikaa M,G

Lohipastramia ja sitrusmajoneesia M,G

Paahtopaistia ja piparjuurikastiketta L,G

Parsa-minttu-paprikasalaattia ja basilikapestoa L,G

Värikäs juuressalaatti ja Peltolan Blue -juustoa L,G

Helmicouscousta, kirsikkatomaattia, fetaa ja babypinaattia L

Timjamilla maustettua metsäsienisalaattia M,G

Marinoituja kauden kasviksia ja paahdettuja siemeniä VE,G

Maalaissalaattia rapealla pekonilla L,G

Varhaisperunoita L,G

Vihersalaattia, versoja ja maustettua kurkkua V,G

Kartanon leipävalikoima

***

Paistettua kotimaista siikaa ja korvasienikastiketta L,G

Pitkään haudutettua häränrintaa ja makeaa jaloviinakastiketta M,G

Kasvispaistosta ja belugalinssejä VE,G

Ruohosipuli-peruna-juuresmuhennosta L,G

***

Täytekakkua

Pikkuleipiä ja makeisia

Porvoon Paahtimon kahvia

Teevalikoima

Aulangon äitienpäiväbrunssi su 11.5.2025

52€

Lapset 6–12 v. /hlö, alle 6-v. maksutta

15 €

Kattaukset klo 12 & 15.

Muista tehdä pöytävaraus!

MENU

Alkuun

Kuohkeaa maa-artisokkakeittoa ja omenaa L, G

(mahdollisuus vegaanisena)

Katkarapu toast briossileivällä ja salattia

Härän paahtofileetä, piparjuurimajoeesia, pikkelöityjä vihanneksia ja salattia M, G

Pääruoaksi

Parsarisottoa, pistaasia ja pecorinojuustoa L, G

(Mahdollisuus vegaanisena)

Yrttikuorrutettua kuhaa, parsaa, friteerattua ja kevätsipuli-voikastiketta L, G

Parmankinkkuun käärittyä kananpoikaa, kurpitsapyreetä, kevätvihanneksia ja

rosmariinikastiketta L, G

Jälkiruoaksi

Pannacottaa, raparperikompottia ja paahdettua valkosuklaata L

Suklaakakkua

Mansikkajäätelöä L

Lapsille oma buffet

Äitienpäivän juhlabrunssi tarjolla sunnuntaina 11.5.2025

43,50€

Lapset alle 12 v

11,90€

alle 6-vuotiaat maksutta

Kattaukset klo 11, 13 ja 15.

Äitienpäivälounas 11.5.2025 klo 11.30-13.30

45€

Lasten annokset erilliseltä lasten listalta.

Muista tehdä pöytävaraus!

MENU

Alkuun

Härän paahtopaistia ja tartarmaoussea saaristolaisleivällä (L, saatavana G)

TAI

Graavilohi-skågen saaristolaisleivällä (L, saatavana G)

TAI

Graavattua porkkanaa ja kasvis-aiolia saaristolaisleivällä (M, saatavana G)

Pääruoaksi

Grillattua naudan ulfofileetä, lämmintä perunasalaattia, kermaista

pippurikastiketta ja paahdettuja kasviksia (L, G)

TAI

Paistettua siikaa, hernerisottoa, porkkana-voikastiketta ja

paahdettuja kasviksia (L, G)

TAI

Grillattua Beyond-pihviä, lämmintä perunasalaattia, aiolia ja

paahdettuja kasviksia (M, G, Veg

Jälkiruoaksi

Talon täytekakkua (L), valkosuklaamoussea (L, G) sekä karkkibuffet

(saatavana myös gluteenittomia leivoksia)

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025

32€

Lapset 2-2 v. / ikävuosi

2 €

Brunssikattaukset klo 11.00 & 13.00.

Muista tehdä pöytävaraus!

BRUNSSIMENU

Appelsiinimehua & omenamehua

Maalaisleipää & patonkia, yrttituorejuustoa (L)

Karjalanpiirakoita & munavoita (L, G)

Vihreää salaattia & tuoreita yrttejä (L, G)

Kirsikkatomaatti-mozzarellasalaattia (L, G)

Fregatin perunasalaattia & marinoitua punasipulia (L, G)

Valkosipulimarinoituja oliiveja & fetajuustoa (L, G)

Katkarapuskagenia (L, G)

Caesarsalaattia (L, G)

Hedelmäistä kanasalaattia (L, G)

Vesimeloni-juustosalaattia (L, G)

Grillattua lohta & kanttarellikastiketta (L, G)

Paahdettua broilerinfileetä & kermaista pippurikastiketta (L, G)

Rakuunalla maustettuja porkkanoita (L, G)

Kevään uuden sadon perunoita & kirvelivoita (L, G)

Nakkeja, lihapullia ja ranskalaisia (L, G)

Marjainen kermakakku (L)

Hedelmäsalaattia & vaniljavaahtoa (L, G)

Kahvia & teetä

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025

20,90€

MENU

Ylikypsää naudan niskaa ja pippurikastiketta (L,G)

Uunissa paistettua appelsiini-kirjolohta (L,G)

Mehevää pinaatti-vuohenjuustolasagnea (L)

Kermaperunoita (L,G)

Dijon maustettua perunasalaattia (M,G)

Sweet Chili maustettua nuudelisalaattia (VE)

Välimerellisiä juustokuutioita (L,G)

Pikkelöityjä kasviksia (VE,G)

Pikkelöityä punasipulia (VE,G)

Marinoituja oliiveja (VE,G)

Rapeaa vihersalaattia (VE,G)

Raastettua kausisalaattia (VE,G)

Makeaa vesimelonia (VE,G)

Tuorekurkkua (VE,G)

Tuoretomaattia (VE,G)

Pähkinöitä ja siemeniä (VE,G)

Nachoja ja tomaattisalsaa (VE,G)

Talon leipälajitelma

Ruokajuomat

Mansikkakermakakkua (L,G)

Sokeroituja donitseja (L)

Vohvelikeksejä (L)

Kaneliässiä (L)

Vaahtokarkkeja (M,G)

Lapsille jälkiruokajäätelö

Kahvia, teetä ja kaakaota

Äitienpäivätarjous 2025: Kolmen ruokalajin illallinen kahdelle, hotelliyö ja aamiainen 10-11.5.2025

210€

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025

49€

Lapset 6-12-vuotiaat

20 €

3-5-vuotiaat

5€

Kattaukset klo 12.00 & 15.00.

Äitienpäivälounas 11.05.2025 klo 13.00–15.00

57€

Lapset 6-12v

15€

Muista tehdä pöytävaraus!

ÄITIENPÄIVÄBRUNSSI 2025

Alkuun

Silli- ja silakkavalikoima M, G

Kirjolohenmätiä, punasipulia ja vaahdotettua smetanaa L, G

Cavi-Art merilevämätiä M, G, V

Savustettua lohta ja mummonkurkkuja M, G

Katkarapuskagen ja kananmunaa M, G ja Tofu Skagen M, G, V

Marinoitua kananpoikaa ja parmesaania L, G

Poromoussea ja kuivattua karpaloa L, G

Paahdettua seitania ja vihanneksia M, V

Vihersalaattia M, G, V

Talon Caesar salaattia ja mansikka-halloumisalaatti L, G

Börsin perunasalaattia ja keväistä parsasalaattia M, G, V

Revittyä mozzarellaa, tomaattia ja pestoa L, G

Meloni- parmankinkkusalaattia M, G

Talon leipävalikoima, paahdettua voita, hummusta ja tapenadea

Pääruoaksi

Varhaisperunaa L, G ja uunitomaattia M, G, V

Kikherne –rosmariinipyöryköitä ja grillattua parsaa M, G, V

Kotimaista naudanfileetä ja punaviinikastiketta L, G

Paahdettua merilohta ja hummerikastiketta L, G

Jälkiruoaksi

PunaHeidi, Aura ja Turunmaa–juustoja sekä hillokkeita G

Mansikkakermakakkua L

Tiramisukakkua ja basilikamarinoituja mansikoita

Konvehti-, marmeladi- ja keksivalikoima

Äitienpäivän juhlabuffet 11.5.2025 klo 12

34€

Lapset 4-12 v

17€

Morsdag-meny 11 maj 2025 från

32,90€

PrIs varmrätt

32,90€

2 rätter

39,90€

3 rätter

43,90€

MORS DAG 2025 MENY

'

Förrätt

Kallrökt lax och räkor på Åländskt svartbröd, L

Varmrätt

Oxfilé, rödvinssås, vitlökssmör, grilltomat, råstekt potatis, G, L, A

Dessert

Glass med kolasås och bär

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025 klo 12-15

49€

Lapset 6-12v

15€

Muista tehdä pöytävaraus!

MENU

Alkuun

Raikasta vihannessalaattia, vinegrettiä ja hälskytyskurkkuja M, G, V

Caesar-salaattia L, G ja krutonkeja L

Kvinoa-kasvissalattia ja grillattua parsaa sekä pinaattia M, G, V

Paahdettua vuohenjuustoa ja balsamicomansikoita L, G

Kapriksella maustettua perunasalaattia M, G, V

Silliä ja silakkaa M, G

Talon lämminsavulohi ja sitruuna-aiolia M, G

Katkarapuskagen M, G ja Tofuskagen M, G, V

Paahdettua kanaa ja jalopenohilloke M, G

Naudan paahtopaistia ja piparjuuricreme L, G

Focaccia, paahdettua voita, hummusta

Pääruoaksi

Pitkään haudutettua naudan hanger steakia ja

timjamipunaviinikastike L, G

Uunissa paahdettua lohta ja rapukastike L, G

Kaurakermassa haudutettuja kasviksia ja tofua M, G, V

Varhaisperunaa ja valkosipuliperunaa M, G, V

Ratatouille M, G, V

Jälkiruoaksi

Täytekakku L, karkkibuffet ja konvehteja

Kaura-raparperipaistos M, G, V ja vaniljakastiketta L, G

Valkosuklaamousse ja vadelmacoulis L, G

Mango-passionmousse M, G, V

Aura-, Brie- ja Västerbotten juustoja ja hillokeita

Äitienpäivätarjous 2025: Kolmen ruokalajin illallinen kahdelle, hotelliyö ja aamiainen 10-11.5.2025

235€

Äitienpäivämenu 11.5.2025 klo 13-21 alkaen

46,90€

Muista tehdä pöytävaraus!

MENU

Alkuherkut viikinkilaivasta

* Kylmäsavulohitartaria * Tervasilakoita * Rapuskagen * Porsaan paahtofileetä ja piparjuurikermaa * Keväinen perunasalaatti * Hölskykurkkuja * Pikkelöityä punakaalia * Marinoituja kasviksia *Kirsikkatomaatti-juustosalaatti * Kaurasalaattia * Salaattimaan antimia ja vinegretteä * Caesar kastia ja yrttikrutonkeja * Saaristolaisleipää ja punajuurileipää * Kirnuvoita sekä talon yrttituorejuustoa *

Päähyvät

1. Broileria Helgan tarhasta VL, G

46,90 €

Meheväksi pariloitua broilerinrintaa ja mustaleimamoussea, Viisauden Viini-kastia, viikinkien kilpiperunaa, paahdettuja juureksia sekä raparperihilloketta.

2. Kivenkiertäjän nieriä L, G

51,90 €

Paistettua nieriää, valkoviinikastia, tilliöljyä, artisokka-perunavoita ja paahdettuja juureksia.

3. Pippuripihviä Haraldin hovista G

52,90 €

Black Angus- naudan petit tenderiä, paahdettua leipärouhetta, yhden tähden pippurikastia, emmental-kermaperunaa ja paahdettuja juureksia.

4. Ryytimaanvartijan kasvispihvi L, G

50,90 €

Kasvispihviä ja paistettua vuohenjuustoa, paahdettua leipärouhetta, tomaatti-salviakastia, viikinkien kilpiperunaa sekä paahdettuja juureksia.

Saatavana myös vegaanisena!

Jälkihyväksi

Haraldin juustokakkumoussella koristettua suklaakakkua ja vadelmaa. L, G

Kahvia tai teetä

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025

20,90€

MENU

Ylikypsää naudan niskaa ja pippurikastiketta (L,G)

Uunissa paistettua appelsiini-kirjolohta (L,G)

Mehevää pinaatti-vuohenjuustolasagnea (L)

Kermaperunoita (L,G)

Dijon maustettua perunasalaattia (M,G)

Sweet Chili maustettua nuudelisalaattia (VE)

Välimerellisiä juustokuutioita (L,G)

Pikkelöityjä kasviksia (VE,G)

Pikkelöityä punasipulia (VE,G)

Marinoituja oliiveja (VE,G)

Rapeaa vihersalaattia (VE,G)

Raastettua kausisalaattia (VE,G)

Makeaa vesimelonia (VE,G)

Tuorekurkkua (VE,G)

Tuoretomaattia (VE,G)

Pähkinöitä ja siemeniä (VE,G)

Nachoja ja tomaattisalsaa (VE,G)

Talon leipälajitelma

Ruokajuomat

Mansikkakermakakkua (L,G)

Sokeroituja donitseja (L)

Vohvelikeksejä (L)

Kaneliässiä (L)

Vaahtokarkkeja (M,G)

Lapsille jälkiruokajäätelö

Kahvia, teetä ja kaakaota

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025 klo 11.30-14.30

35€

4-12 vuotiaat - 50%

ÄITIENPÄIVÄMENU

Vihersalaattia mansikoilla & granaattiomenalla (l, g)

Antipastolajitelma (l, g)

Appelsiini-fenkoli-kurkkusalaattia (l, g)

Karamellisoitua päärynää, Aura-juustoa & mantelia (l, g)

Rapu skagen cocktailtikut (l)

Broileri-bearnaisepiirakkaa (vl)

Vesi, kotikalja, leipälajitelma & levitteet

***

Samettista kurpitsa-bataattikeittoa (l, g)

***

Naudan briskettiä viski-bbqkastikkeessa (l, g)

Voissa paahdettua varhaisperunaa (l, g)

Rapeita kasvispihvejä (l, g)

Pariloituja kesäkasviksia (l)

***

Vadelma-suklaatäytekakkua (l, g)

Konvehteja & keksejä (l)

Kahvia & teetä

Äitienpäiväbrunssi Ravintola Intossa 11.5.2025

59€

Lapset 4-12v

30€

Ensimmäiseen kattaukseen voitte saapua klo 11.30-12.00, toiseen klo 14.30.

Muista tehdä pöytävaraus!

MENU

ALKURUOKAPÖYTÄ

Raikkaita kauden salaatteja ja versoja sekä vermuttivinaigrettiä M, G

Salaatti, parsasta, artisokista ja herneistä sekä rapeaa ilmakuivattua kinkkua M, G

Kevyesti paahdettua munakoisoa ja kirsikkatomaattia sekä sahramilla maustettua mozzarellaa L, G

Sesam-kurkku-melonisalaattia sekä curry-cashewpähkinöitä M, G

Dijon- marinoitua perunaa ja vihreitä papuja sekä ranch-maustettua Muu-favaa M, G

Tillivoilla maustettuja perunoita L, G

Jääkellarinlohta, mummonkurkkuja (M, G) sekä mätidressing (L, G)

Kolmen sortin valikoima marinoituja kaloja L, G

Savustettua siikaa Gustavelund.n tapaan M, G

Härkäpastramia, jalopeno-varhaiskaalisalaattia ja paprika-aiolia L, G

Gustavelundin leipävalikoima sekä levitteitä

PÄÄRUOKAPÖYTÄ

Miedosti savustettua taimenta ja Skånen perunaa L, G

Muhennettua korvasientä ja purjoa L, G

Ylikypsää karitsaa ”Shawarma” sekä tummaa oliivi-rosmariinikastiketta L, G

Paahdettuja kukkivia kaaleja L, G

Valmistamme vegaanisen lämpimän annoksen lautasannoksena pyydettäessä

JÄLKIRUOKAPÖYTÄ

Äitienpäiväkakkua L

Raparperilla maustettua hedelmäsalaattia (M, G) ja valkosuklaavaahtoa (VL, G)

Juustovalikoima (VL, G), hilloketta (M, G) ja keksejä (L)

Makeisbuffet

Äitienpäiväbrunssi 11.5.2025

51,90€

Lapset alle 12-v puoleen hintaan, pienemmille lapsille myös lastenlista erikseen.

I-kattaus klo 11.30–13.30

II-kattaus klo 14.00–16.00

III-kattaus klo16.30-18.30